1 00:00:00,080 --> 00:00:03,720 ["Qué es la vida" de George Harrison] 2 00:00:25,080 --> 00:00:27,040 {\an8}♪ Lo que siento ♪ 3 00:00:29,080 --> 00:00:30,680 ♪ No puedo decir ♪ 4 00:00:32,240 --> 00:00:37,600 ♪ Pero mi amor está ahí para ti en cualquier momento del día ♪ 5 00:00:39,880 --> 00:00:42,040 ♪ Pero si no es amor ♪ 6 00:00:43,600 --> 00:00:45,920 ♪ Que necesitas ♪ 7 00:00:47,360 --> 00:00:51,560 ♪ Entonces haré lo mejor que pueda para que todo tenga éxito ♪ 8 00:00:51,760 --> 00:00:55,400 [Gerald habla indistintamente] 9 00:00:55,600 --> 00:00:59,880 ♪ Dime, ¿Qué es mi vida sin tu amor? ♪ 10 00:01:01,880 --> 00:01:07,080 ♪ ¿Y dime quién soy yo sin ti? ♪ 11 00:01:07,280 --> 00:01:10,600 [Nick] ¿Ya llegaron todos los números? 12 00:01:14,880 --> 00:01:16,680 Sí, miel de jugo de abeja. 13 00:01:17,560 --> 00:01:20,760 [Jeremy] Bienvenido de nuevo a Clarkson's Farm, 14 00:01:20,960 --> 00:01:24,040 donde todo está como lo dejamos. 15 00:01:24,640 --> 00:01:27,360 [sirena de ambulancia] 16 00:01:27,520 --> 00:01:28,480 Casi. 17 00:01:28,680 --> 00:01:30,000 [la sirena continúa] 18 00:01:42,280 --> 00:01:44,760 se quedará ahí durante un par de horas. 19 00:01:44,920 --> 00:01:46,440 -[Jeremy] ¿Cuál? -Éste. 20 00:01:46,840 --> 00:01:49,440 Emmm, entonces... 21 00:01:51,760 --> 00:01:54,200 Sí, en un par de horas. nos lo quitaremos. 22 00:01:54,760 --> 00:01:57,000 [música tensa] 23 00:01:57,160 --> 00:02:00,520 [Jeremy] Unas semanas antes, Había intentado abrir mi pub 24 00:02:00,720 --> 00:02:03,160 mientras simultáneamente hacemos la cosecha. 25 00:02:03,880 --> 00:02:06,120 Corte de energía, los ventiladores están muertos, no hay gas. 26 00:02:09,360 --> 00:02:11,280 ¡Joder, joder, joder! 27 00:02:11,480 --> 00:02:12,560 Maldito pedazo de... 28 00:02:12,760 --> 00:02:17,440 [Jeremy] Y todo había sido un poco estresante. 29 00:02:29,280 --> 00:02:31,600 -[Jeremy] ¿Está bien, amigo? -[Kaleb] ¡Oh, has vuelto! 30 00:02:31,760 --> 00:02:34,040 -[Jeremy] He vuelto y no estoy muerto. -¿Cómo estás? 31 00:02:34,200 --> 00:02:35,840 [Jeremy] El Reaper tendrá que esperar. 32 00:02:37,000 --> 00:02:38,400 Aunque estuvo jodidamente cerca. 33 00:02:38,560 --> 00:02:39,920 [Kaleb] Cor, parecías enfermo. 34 00:02:40,120 --> 00:02:43,360 Estaba preocupada, he estado preocupada. De hecho, he estado realmente preocupado. 35 00:02:43,520 --> 00:02:45,880 Es bueno verte. ¿Qué dijeron? 36 00:02:46,080 --> 00:02:48,400 -No fue un infarto. -Está bien, eso está bien. 37 00:02:48,600 --> 00:02:50,880 ¿Qué significa el hormigueo en el brazo? entonces? 38 00:02:51,680 --> 00:02:54,800 Eso fue simplemente una coincidencia. Estaba navegando en mi teléfono. 39 00:02:55,000 --> 00:02:55,880 Sí. 40 00:02:56,040 --> 00:02:56,960 Si no hubiera estado haciendo eso, 41 00:02:57,120 --> 00:02:58,840 yo no hubiera conseguido hormigueos y agujas en mi brazo. 42 00:02:59,000 --> 00:03:00,640 Y si no hubiera tenido alfileres y agujas, no hubiera pensado: 43 00:03:00,800 --> 00:03:02,760 "Espera, ¿tengo un problema cardíaco?" 44 00:03:02,920 --> 00:03:04,280 No habría ido al hospital. 45 00:03:05,400 --> 00:03:08,520 De todos modos, me metieron en esto, como un gran anillo de Polo 46 00:03:08,680 --> 00:03:12,000 y descubrieron que tengo problemas realmente graves de las arterias coronarias. 47 00:03:12,160 --> 00:03:15,560 -Entonces tienes tres arterias... -¿Saliendo del corazón? 48 00:03:15,720 --> 00:03:18,240 No, que alimente tu corazón con sangre. para que siga bombeando. 49 00:03:18,440 --> 00:03:20,360 Uno de ellos, totalmente bloqueado. 50 00:03:20,520 --> 00:03:23,160 Uno de ellos parecía algo colgando del techo de una cueva 51 00:03:23,320 --> 00:03:25,040 en el Distrito de los Picos. 52 00:03:25,200 --> 00:03:29,240 Y uno de ellos se había atascado tanto había tenido que formar, como, ramas. 53 00:03:29,760 --> 00:03:31,720 Entonces mi corazón no estaba recibiendo sangre. 54 00:03:31,880 --> 00:03:33,120 Y dije: 55 00:03:33,280 --> 00:03:36,280 "¿Qué tan cerca estuve de un ataque al corazón?" 56 00:03:36,440 --> 00:03:37,840 Y él dijo: "¿Días?" 57 00:03:39,360 --> 00:03:40,160 Oh joder. 58 00:03:40,360 --> 00:03:42,480 Me pusieron una cámara en el brazo 59 00:03:42,640 --> 00:03:44,040 y cruzó mi pecho y en mi corazón. 60 00:03:44,200 --> 00:03:46,320 -¿Podías sentirlo? -Sí, puedes sentirlo. 61 00:03:46,480 --> 00:03:49,080 Y puedes ver tu propio corazón en una pantalla de televisión. Luego pusieron... 62 00:03:50,680 --> 00:03:53,560 Porque iban a tener que hacer Cirugía a corazón abierto, pensaron. 63 00:03:53,720 --> 00:03:54,520 Sí. 64 00:03:54,720 --> 00:03:57,440 Luego subieron y se dieron cuenta De hecho, podrían arreglarlo. 65 00:03:57,600 --> 00:03:59,760 Entonces sacaron el Dyno-Rod, metió eso dentro. 66 00:03:59,920 --> 00:04:01,720 -¡"Dyno-Rod"! -¡Pues así fue! 67 00:04:01,880 --> 00:04:05,240 Y tenían como martillos. cinceles, cámaras. 68 00:04:05,400 --> 00:04:09,000 Y luego pusieron los stents, que son almohadillas Brillo, en, 69 00:04:09,160 --> 00:04:11,800 para estirarlo. Entonces debería estar como nuevo. 70 00:04:12,160 --> 00:04:13,600 Ah bien. Entonces, ¿qué han dicho? 71 00:04:13,800 --> 00:04:15,400 No puedo conducir durante una semana. 72 00:04:15,960 --> 00:04:17,000 Bueno. 73 00:04:17,160 --> 00:04:18,200 Y... 74 00:04:18,880 --> 00:04:20,560 sin trabajo manual de ningún tipo, 75 00:04:20,720 --> 00:04:23,240 No puedo estirarme durante seis semanas. 76 00:04:23,440 --> 00:04:24,360 -¿Seis semanas? -Sí. 77 00:04:24,520 --> 00:04:25,880 Entonces, ¿realmente no en la granja? 78 00:04:26,040 --> 00:04:28,400 -Porque, quiero decir, todo en la granja... -No, no, lo sé. No puedo. 79 00:04:28,560 --> 00:04:31,440 -No puedo moverme, no puedo hacer nada. -Oh, eso es una pena. 80 00:04:33,880 --> 00:04:34,800 Bueno... 81 00:04:34,960 --> 00:04:37,080 Erm, voy a ver a Lisa. Emm... 82 00:04:37,240 --> 00:04:38,960 Sí. Voy a alimentar a las vacas y acostarlos. 83 00:04:39,120 --> 00:04:40,080 Muy bien, nos vemos en un rato. 84 00:04:42,400 --> 00:04:45,600 [Jeremy] No fui el único que había estado en las guerras. 85 00:04:45,800 --> 00:04:47,440 Pobre y vieja Sansa. 86 00:04:47,600 --> 00:04:49,960 Tuve piómetra el fin de semana. 87 00:04:50,120 --> 00:04:53,400 y tuvo que tener una histerectomía de emergencia. 88 00:04:54,240 --> 00:04:56,840 nunca vas a poder tener cachorros, ¿verdad? 89 00:04:57,280 --> 00:05:00,400 [Jeremy] Ella podría, sin embargo, comer lo que ella quisiera, 90 00:05:00,560 --> 00:05:04,560 mientras que mi dieta ahora estaba en el agarre de hierro del médico... 91 00:05:05,320 --> 00:05:06,440 y Lisa. 92 00:05:13,520 --> 00:05:14,560 Aunque la cosa es... 93 00:05:15,360 --> 00:05:17,080 ¡Eso es requesón! 94 00:05:18,400 --> 00:05:20,080 Urgh, no puedo comer esa mierda. 95 00:05:21,520 --> 00:05:22,920 Eso es asqueroso. 96 00:05:23,080 --> 00:05:25,160 [masticando ruidosamente] 97 00:05:28,000 --> 00:05:28,800 ¿Qué es eso? 98 00:05:29,600 --> 00:05:31,320 [Lisa] Yogur griego. es mejor para los microbios en el estómago. 99 00:05:31,520 --> 00:05:33,840 Oh, joder... ¿Qué quieres decir con yogur de "trigo"? 100 00:05:34,000 --> 00:05:34,960 [Lisa] ¡"Griego"! 101 00:05:35,120 --> 00:05:36,880 ¿Por qué alguien comería algo griego? 102 00:05:37,040 --> 00:05:39,520 [Lisa] Porque estás destinado a para tu estómago. ¡Es mejor para ti! 103 00:05:40,760 --> 00:05:42,360 No voy a comer queso con trozos. 104 00:05:43,640 --> 00:05:44,560 ¿Qué es eso? 105 00:05:46,120 --> 00:05:47,200 -¿Qué es? -[Lisa] Col rizada. 106 00:05:48,040 --> 00:05:48,920 Oh joder... 107 00:05:49,080 --> 00:05:52,400 Te lo prometo, eso va a ser... Voy a cocinarlo. 108 00:05:54,000 --> 00:05:56,400 Vaya, eso fue realmente amargo y horrible. 109 00:05:56,600 --> 00:05:58,400 Cultivamos carne de res, 110 00:05:58,600 --> 00:05:59,680 criamos cordero, 111 00:05:59,840 --> 00:06:01,440 cultivamos carne de cerdo, 112 00:06:01,600 --> 00:06:03,760 es lo que hacemos para vivir aquí y no puedo comer nada de eso. 113 00:06:03,960 --> 00:06:06,360 Puede. Quizás una vez al mes o dos veces al mes. 114 00:06:06,520 --> 00:06:08,920 puedes tomar un delicioso cordero o un filete. Delicioso. 115 00:06:09,080 --> 00:06:10,280 -¡No puedo! -¡Puede! 116 00:06:10,440 --> 00:06:12,680 ¡No puedo! La doctora Lucy dijo que no puedo. 117 00:06:12,840 --> 00:06:14,200 -Eso no es cierto. -Y ella dijo que no puedo beber. 118 00:06:14,400 --> 00:06:17,480 -Porque mi hígado está jodido. -Bueno, tu hígado se recuperará. 119 00:06:18,800 --> 00:06:21,200 -¿Qué, para mañana? -No, mañana no. 120 00:06:21,800 --> 00:06:23,480 Bueno entonces, ¿cuál es el punto? 121 00:06:23,680 --> 00:06:25,840 ¿Qué quieres decir con "cuál es el punto"? No seas un niño tan petulante. 122 00:06:26,000 --> 00:06:29,000 Simplemente vuélvete más saludable y luego podrás vivir la vida de nuevo, 123 00:06:29,160 --> 00:06:30,520 ya sabes, pedazos y pedazos. 124 00:06:31,120 --> 00:06:33,560 Ya sabes, Estuviste en quinta velocidad todo el tiempo. 125 00:06:34,600 --> 00:06:36,640 -¿Quinto? -Bajar a dos marchas y media. 126 00:06:37,160 --> 00:06:39,560 -¿Quinto? ¿Estás en 1984? -Séptimo. 127 00:06:39,720 --> 00:06:41,280 -Estuviste en séptima velocidad todo el tiempo. -Diez... 128 00:06:41,440 --> 00:06:43,040 Los Mustang ahora tienen diez velocidades. 129 00:06:43,200 --> 00:06:45,360 Está bien, Estuviste en duodécima velocidad todo el tiempo. 130 00:06:45,960 --> 00:06:47,360 [Jeremy gruñe] 131 00:06:47,560 --> 00:06:48,600 ¡No voy a comer col rizada! 132 00:06:48,800 --> 00:06:50,840 [Lisa] Voy a poner un montón de chile. y cebolleta. 133 00:06:51,000 --> 00:06:52,280 Estará delicioso. 134 00:06:52,880 --> 00:06:55,680 Pero las verduras son un acompañamiento a la carne, lo sabemos. 135 00:06:55,840 --> 00:06:57,680 -[Lisa] Ya no es para ti. -No, lo sé. 136 00:06:58,480 --> 00:07:00,200 [música tensa] 137 00:07:02,680 --> 00:07:04,680 [Jeremy] Con las llaves del auto confiscadas, 138 00:07:04,840 --> 00:07:08,320 mis actividades diarias eran limitadas a paseos suaves con el perro 139 00:07:08,480 --> 00:07:11,400 en el resplandor dorado del otoño. 140 00:07:13,800 --> 00:07:16,680 Esta fue una buena forma de relajarse 141 00:07:16,880 --> 00:07:19,320 a menos que me haya topado con mis ovejas, 142 00:07:19,480 --> 00:07:23,240 quién se quedó Tan deliberadamente desobediente como siempre. 143 00:07:24,400 --> 00:07:27,120 Los puse en este campo porque Quiero que pasten toda esta hierba alta. 144 00:07:27,320 --> 00:07:30,840 y todo lo que están haciendo está comiendo la hierba del camino 145 00:07:31,000 --> 00:07:32,200 que corté 146 00:07:32,960 --> 00:07:34,400 para poder pasear a los perros. 147 00:07:35,440 --> 00:07:37,080 Mirar. Come el largo... 148 00:07:37,280 --> 00:07:38,760 ¡No, ya corté este trozo! 149 00:07:38,920 --> 00:07:40,320 Ve y come allí. 150 00:07:42,240 --> 00:07:44,000 ¡No, no lo hagas! Ve y come esto. 151 00:07:44,200 --> 00:07:45,040 Mirar. 152 00:07:45,600 --> 00:07:47,800 -[Lisa] ¿Estás hablando con ovejas? -Sí. 153 00:07:48,640 --> 00:07:51,920 Entonces ahí está toda la comida. En el mundo allá, casi no hay comida aquí: 154 00:07:52,080 --> 00:07:55,120 "Bien, iremos a comer esto". Y luego, claro, se cagan en ello. 155 00:07:55,280 --> 00:07:57,000 Entonces si alguien te diera una copa de vino 156 00:07:57,160 --> 00:07:59,080 o te dieron un racimo de uvas y dijo: 157 00:07:59,240 --> 00:08:01,720 "Toma, prepara la copa de vino". simplemente beberías la copa de vino. 158 00:08:01,880 --> 00:08:04,280 Eso es como darles un montón de uvas. Tienen que buscar. 159 00:08:04,440 --> 00:08:06,200 No me hables de vino. 160 00:08:08,520 --> 00:08:10,360 [música country suave] 161 00:08:10,520 --> 00:08:12,960 [Jeremy] Sin embargo, el problema que tuve eso es para seguir el ritmo 162 00:08:13,120 --> 00:08:17,320 con las incesantes exigencias del pub para más carne, 163 00:08:17,520 --> 00:08:19,600 Necesitábamos más ovejas. 164 00:08:20,920 --> 00:08:23,280 Así que una semana después compré otro rebaño. 165 00:08:24,920 --> 00:08:28,040 Y esto agradó enormemente a Kaleb. 166 00:08:29,440 --> 00:08:31,160 [Kaleb] ¿Qué carajo ha hecho ahora? 167 00:08:32,920 --> 00:08:33,880 [suspiros] 168 00:08:42,040 --> 00:08:44,400 ¿No has aprendido nada? en los últimos cinco años? 169 00:08:44,560 --> 00:08:45,400 Sí. 170 00:08:46,160 --> 00:08:48,920 Cuando consigues un pub, necesitas diez ovejas a la semana, 171 00:08:49,080 --> 00:08:51,200 Corderos gordos, una semana, una semana. 172 00:08:51,400 --> 00:08:52,520 Así que tuve que conseguir más. 173 00:08:52,680 --> 00:08:54,920 [Kaleb] Estoy literalmente rodeado de algo que más odio. Me quedé aquí 174 00:08:55,120 --> 00:08:56,480 -aquí hay ovejas... -Sí. 175 00:08:56,640 --> 00:08:58,120 Hay ovejas allí junto a la granja. Compra, si los ves, por allí. 176 00:08:58,280 --> 00:08:59,120 [Jeremy] Ovejas junto a la casa. 177 00:08:59,280 --> 00:09:00,720 -Y ovejas por la casa. -[Jeremy] Lo sé. 178 00:09:00,920 --> 00:09:03,520 Y estos, este es mi genio, 179 00:09:04,320 --> 00:09:07,400 Estas son ovejas EasyCare. Así se llaman, EasyCare. 180 00:09:07,560 --> 00:09:08,760 Amigo, te voy a decir esto. 181 00:09:08,960 --> 00:09:11,200 -¿Qué? -Ninguna oveja es fácil de cuidar. 182 00:09:11,360 --> 00:09:12,360 Estos lo son. 183 00:09:12,560 --> 00:09:14,840 Déjame explicarte los detalles, si puedo? 184 00:09:15,000 --> 00:09:15,800 A por ello. 185 00:09:16,000 --> 00:09:17,680 [Jeremy] No necesitan esquilarse. 186 00:09:17,840 --> 00:09:21,360 Su cabello se cae solo. Para que no contraigan gusanos. 187 00:09:21,520 --> 00:09:22,320 -[Kaleb] Está bien. -Ese es el número uno. 188 00:09:22,520 --> 00:09:25,840 Son muy, muy fáciles de criar. 189 00:09:26,000 --> 00:09:28,120 y son muy simples. 190 00:09:28,320 --> 00:09:31,320 Entonces obtendrás un buen parto 191 00:09:31,880 --> 00:09:33,480 muy bajo mantenimiento. 192 00:09:34,560 --> 00:09:36,360 Bien, piénsalo de esta manera. 193 00:09:36,560 --> 00:09:37,600 Lamborghini. 194 00:09:37,760 --> 00:09:41,280 cosas muy dificiles conducir y poseer en los viejos tiempos. 195 00:09:41,480 --> 00:09:43,280 Entonces viene Audi. 196 00:09:43,440 --> 00:09:47,720 fusionan Audi y Lamborghini en el aventador 197 00:09:47,920 --> 00:09:50,600 y tenías un Lamborghini de fácil cuidado. 198 00:09:50,760 --> 00:09:54,080 -[Kaleb] ¿Pero fue fácil cuidarlo? -Bueno, más fácil que el Countach. 199 00:09:55,560 --> 00:09:57,880 [Jeremy] Luego presenté a Kaleb a Juan y Luisa, 200 00:09:58,040 --> 00:10:00,160 que me había vendido las ovejas EasyCare. 201 00:10:00,360 --> 00:10:01,680 -[Kaleb] ¡Hola! -¡Hola! 202 00:10:01,840 --> 00:10:02,920 -¿Cómo estás? ¿Estás bien? -¡Ey! ¿Cómo estás? 203 00:10:03,080 --> 00:10:05,840 [Jeremy]Con la esperanza Podrían convencerlo. 204 00:10:06,840 --> 00:10:08,360 [John] Entonces a Kaleb no le gustan las ovejas, ¿verdad? 205 00:10:08,520 --> 00:10:09,480 [Jeremy] No, no lo hace. 206 00:10:09,640 --> 00:10:12,880 Pero he estado tratando de convencerlo que éstas son ovejas sensatas. 207 00:10:13,040 --> 00:10:15,360 Muy sensato. Ovejas muy sensatas, por cierto. 208 00:10:15,560 --> 00:10:17,800 [Jeremy] Y paren muy fácilmente. 209 00:10:18,000 --> 00:10:22,080 Es básicamente una oveja en forma de cuña. con cuello largo. 210 00:10:22,240 --> 00:10:27,000 Entonces lo que hace es algo así como... Los corderos simplemente se zambullirán. 211 00:10:27,200 --> 00:10:28,720 -Y qué... -¿Qué? ¿Porque es puntiagudo? 212 00:10:28,880 --> 00:10:30,240 [Louise] Porque, sí, es más puntiagudo. 213 00:10:30,440 --> 00:10:32,600 ¿Entonces el cordero es como una flecha? 214 00:10:32,800 --> 00:10:34,240 [Louise] Sí, algo así, sí. 215 00:10:34,400 --> 00:10:37,320 [John] Escucha, te espera una buena aventura con estas ovejas. 216 00:10:37,520 --> 00:10:40,040 Sí, tan pronto como vi las palabras "Ovejas EasyCare", pensé: 217 00:10:40,200 --> 00:10:41,360 "Cuenta conmigo para algunos." 218 00:10:41,520 --> 00:10:43,560 -Porque tengo un corazón idiota. -[Louise] ¿Sí? 219 00:10:43,720 --> 00:10:45,480 -Entonces necesito "cuidados fáciles". -[Kaleb] No mencionaste eso. 220 00:10:45,640 --> 00:10:47,080 [Jeremy] Sí, no lo menciono mucho. 221 00:10:47,280 --> 00:10:50,240 Para ser justos, hablando en serio, madre mía. Murió de un infarto a los 67 años. 222 00:10:50,400 --> 00:10:51,720 -[Jeremy] ¿Lo hizo? -Sí. 223 00:10:51,880 --> 00:10:55,160 -Con las arterias taponadas, ni idea. -Buenas noticias. Mi ticker está bien. 224 00:10:55,320 --> 00:10:58,000 Entonces no, dijeron que su corazón estaba bien. 225 00:10:58,160 --> 00:11:00,640 -Fueron sus arterias, exactamente iguales. -Sí, exactamente, eso es lo que... 226 00:11:00,800 --> 00:11:04,040 Y ella había caminado con una cosita en su pecho por mucho tiempo. 227 00:11:04,200 --> 00:11:05,000 Eso es lo que tengo. 228 00:11:05,160 --> 00:11:06,880 -Y, ejem... -Y cayó muerta a los 67 años. 229 00:11:07,040 --> 00:11:08,880 -Y me dijeron: "Estarás bien". -Tres años. 230 00:11:09,080 --> 00:11:09,880 ¿Qué? ¿Hasta? 231 00:11:10,040 --> 00:11:11,960 -[Jeremy] Me caigo muerto. -No, porque te han puesto los stents. 232 00:11:12,120 --> 00:11:14,680 Sinceramente, la gente de Yorkshire, Me gustas 233 00:11:14,880 --> 00:11:16,000 -Estarás bien. -Sí. 234 00:11:16,160 --> 00:11:18,040 -Estarás aquí para siempre. -Mierda. 235 00:11:18,200 --> 00:11:20,400 -[Jeremy] ¿Por qué el doctor...? -[todos riendo] 236 00:11:24,120 --> 00:11:27,400 [Jeremy] Además del cordero, el pub también necesitaba más carne. 237 00:11:27,600 --> 00:11:30,680 Con eso en mente, Me fui a escanear mis vacas 238 00:11:30,840 --> 00:11:34,960 a ver si finaliza la partida el toro había logrado dejarlas embarazadas. 239 00:11:35,440 --> 00:11:38,160 Buenos días, fin del juego. ¿Cómo estás, cariño? 240 00:11:38,320 --> 00:11:41,240 Para ser honesto, no estaba seguro. 241 00:11:41,880 --> 00:11:44,920 Claramente disfrutó la compañía de las señoras vacas, 242 00:11:45,080 --> 00:11:48,440 pero más bien como una especie de mejor amigo gay. 243 00:11:49,880 --> 00:11:51,880 Incluso cuando las vacas estábamos claramente de humor 244 00:11:52,040 --> 00:11:54,760 Nunca pareció captar la indirecta. 245 00:11:57,480 --> 00:11:59,520 [Dilwyn] Es un personaje, ¿no? ¿Fin del juego? 246 00:11:59,720 --> 00:12:01,000 Es un poco juguetón. 247 00:12:01,160 --> 00:12:03,360 [Jeremy] Bueno, "Juguetón" es una forma de decirlo. 248 00:12:03,560 --> 00:12:06,560 "Freddie Mercury" es otra forma. "George Michael". 249 00:12:07,600 --> 00:12:09,760 [Jeremy] En ese sentido, Dilwyn se lubricó, 250 00:12:10,560 --> 00:12:14,800 para que podamos averiguar si finaliza el juego en realidad había estado tramando algo. 251 00:12:15,000 --> 00:12:16,520 [Jeremy] ¿Cómo es que es un doble enamoramiento? 252 00:12:16,680 --> 00:12:20,160 Eso lo pesa, y luego Esa es la báscula de ese. 253 00:12:20,560 --> 00:12:21,680 [Kaleb jadeando] 254 00:12:21,880 --> 00:12:23,800 [Jeremy] Eso es más atención. que la que tuvo en End Game. 255 00:12:24,000 --> 00:12:25,080 [todos ríen] 256 00:12:27,480 --> 00:12:30,720 [Jeremy] Llegó el resultado del primer escaneo. 257 00:12:30,920 --> 00:12:32,720 -[Dilwyn] ¡Y ahí está! -[Jeremy] ¡Sí! 258 00:12:32,920 --> 00:12:34,480 ¡El final del juego no es gay! 259 00:12:35,480 --> 00:12:37,560 Bien hecho, vaca número uno. 260 00:12:42,560 --> 00:12:43,800 -[Dilwyn] ¡Hay un ternero! -¡Oh sí! 261 00:12:43,960 --> 00:12:44,760 [Charlie] Pude verlo. 262 00:12:44,960 --> 00:12:46,840 [Jeremy] Eso es tan bueno. Eso es dos de dos. 263 00:12:47,040 --> 00:12:47,880 [Charlie] ¡Sí! 264 00:12:51,400 --> 00:12:52,920 -[Dilwyn] ¡Guau, mira ese! -[Charlie] ¡Mira eso! 265 00:12:53,080 --> 00:12:54,320 [Dilwyn] Puedes ver su corazón. latiendo allí. 266 00:12:54,480 --> 00:12:57,240 [Jeremy] Sí. Bueno, esas son buenas noticias. Estás metido en la trampa. 267 00:12:57,760 --> 00:13:02,160 [Jeremy] Con todo, End Game había conseguido cinco de las siete vacas preñadas. 268 00:13:02,680 --> 00:13:05,800 [Dilwyn] Entonces End Game es fértil. Excelente. 269 00:13:06,000 --> 00:13:07,400 Fin del juego, eres una superestrella. 270 00:13:11,040 --> 00:13:12,280 [música suave] 271 00:13:12,440 --> 00:13:13,760 [Jeremy] Con los animales ordenados, 272 00:13:13,920 --> 00:13:15,640 mi convalecencia volvió 273 00:13:15,800 --> 00:13:19,200 a su monótono ciclo de paseos con perros... 274 00:13:19,360 --> 00:13:21,040 ¡Sansa! ¡Arya! 275 00:13:21,920 --> 00:13:23,560 [Jeremy] Y yogur griego. 276 00:13:24,320 --> 00:13:26,360 [Jeremy gime de disgusto] 277 00:13:27,760 --> 00:13:29,920 Sin embargo, hubo una extraña distracción 278 00:13:30,080 --> 00:13:34,360 como el día cuando pasó por aquí el piloto de F1 Oscar Piastri. 279 00:13:35,520 --> 00:13:38,120 -[Jeremy] Hay muchos engranajes. -Hay muchas marchas. Sí. 280 00:13:38,640 --> 00:13:40,720 [Jeremy] Para crear contenido para sus redes sociales, 281 00:13:40,880 --> 00:13:45,440 quería probar suerte en invertir un remolque con plataforma rodante hacia un granero. 282 00:13:46,080 --> 00:13:47,960 -[Óscar] ¿Sí? -[Kaleb] Está bien. Vamos entonces. 283 00:13:48,440 --> 00:13:51,440 [Jeremy] Entonces Kaleb, quien naturalmente nunca había oído hablar de él... 284 00:13:51,600 --> 00:13:52,720 [Kaleb] ¿Qué haces? 285 00:13:52,880 --> 00:13:55,000 [Oscar Piastri] Conduzco coches. 286 00:13:55,200 --> 00:13:56,920 [Jeremy] ....le dio una lección rápida. 287 00:13:57,120 --> 00:13:59,160 Muy bien, no necesito el embrague. sólo para ponerlo en marcha, ¿sí? 288 00:13:59,320 --> 00:14:01,560 -Bueno. -Freno de mano. Este es Park. 289 00:14:01,720 --> 00:14:03,400 Si estás en Neutral así, rodará un poquito. 290 00:14:03,560 --> 00:14:06,200 Pero tan pronto como eliges una marcha, como al revés, se detendrá. 291 00:14:06,760 --> 00:14:09,440 Abriremos la ventana trasera. así es mucho más fácil para que puedas ver. 292 00:14:09,600 --> 00:14:11,800 -Sí. -Ahora me gusta sentarme así. 293 00:14:11,960 --> 00:14:14,080 -Sí. -Estás mirando por encima de tu hombro derecho. 294 00:14:14,240 --> 00:14:17,560 y luego puedo usar mi mano izquierda para conducir. Por eso dije, como, relajarse. 295 00:14:17,720 --> 00:14:20,720 Simplemente tienes que relajarte en la cabina. y haz tuyo todo este espacio. 296 00:14:20,880 --> 00:14:21,960 Bueno. 297 00:14:24,120 --> 00:14:26,080 Entonces, por supuesto, tan pronto como empieces a retroceder 298 00:14:26,240 --> 00:14:28,320 y estás girando el tractor por aquí, 299 00:14:28,480 --> 00:14:29,800 esa muñeca va a empezar girando en esa dirección, 300 00:14:29,960 --> 00:14:32,040 pero la parte de atrás sale para el otro lado. 301 00:14:32,200 --> 00:14:33,600 -¿Tiene eso sentido? -Sí. 302 00:14:34,720 --> 00:14:37,120 [Kaleb] Y luego lo haré girar al revés. 303 00:14:39,680 --> 00:14:40,920 Simplemente difumina eso suavemente. 304 00:14:41,080 --> 00:14:43,520 Simplemente pise suavemente el acelerador solo para... 305 00:14:43,680 --> 00:14:45,760 -No hay prisa, ¿sabes a qué me refiero? -Bueno. 306 00:14:46,320 --> 00:14:47,840 [Kaleb] Y luego entramos al cobertizo. 307 00:14:48,920 --> 00:14:50,440 -¿Está bien? -Bueno. 308 00:14:50,600 --> 00:14:51,400 Así. 309 00:14:51,600 --> 00:14:53,760 [Jeremy] Con las "explicaciones de Kaleb" terminadas, 310 00:14:53,920 --> 00:14:56,160 Oscar tomó los controles. 311 00:14:57,560 --> 00:14:58,800 Vale, estoy al revés. 312 00:15:00,320 --> 00:15:02,000 El freno de mano está quitado. Hemos tenido un buen comienzo. 313 00:15:02,200 --> 00:15:03,880 ¿Sabes quién es él? 314 00:15:04,040 --> 00:15:05,080 No. ¿Quién es él? 315 00:15:05,240 --> 00:15:06,840 Es un piloto de carreras de Fórmula 1. 316 00:15:07,000 --> 00:15:08,640 Ah, okey. Entonces debería orinar esto. 317 00:15:09,880 --> 00:15:11,080 Ve por aquí. 318 00:15:11,880 --> 00:15:14,960 Sí, no, tengo que ir por aquí. para que pueda conseguirlo de esa manera. 319 00:15:18,280 --> 00:15:21,160 siento que, Este ya es un trabajo de reinicio. 320 00:15:22,880 --> 00:15:26,520 Quiero decir, puede pasar por Eau Rouge. Flat-out, que hace esquina en Spa. 321 00:15:27,520 --> 00:15:29,520 [comentarista de carrera] Y Oscar Piastri ¡pasa por Eau Rouge! 322 00:15:29,720 --> 00:15:31,400 [motor rugiendo] 323 00:15:35,200 --> 00:15:39,000 Lo cual es increíblemente difícil y algo valiente que hacer. 324 00:15:40,880 --> 00:15:42,760 [Oscar Piastri] No, ese es el camino equivocado. 325 00:15:44,040 --> 00:15:45,560 Pero él es de la ciudad. 326 00:15:45,760 --> 00:15:47,800 Sí, tengo que ir por allí. 327 00:15:50,360 --> 00:15:52,240 ¡El cobertizo está por ahí! 328 00:15:52,440 --> 00:15:55,000 Necesito ir... por ahí. 329 00:15:59,120 --> 00:16:02,040 Es un buen trabajo, no tiene que hacerlo. Coloca su coche en la parrilla así. 330 00:16:02,200 --> 00:16:04,520 ¡Con un remolque encima! 331 00:16:06,800 --> 00:16:08,760 [Kaleb] ¿Óscar? Vamos a ir a tomar una taza de té. 332 00:16:08,920 --> 00:16:10,560 Saldremos cuando hayas terminado. 333 00:16:10,720 --> 00:16:13,080 [Oscar] Creo que probablemente puedas cenar, para ser honesto. 334 00:16:13,280 --> 00:16:14,720 -[todos riendo] -¡Pronto oscurecerá! 335 00:16:14,920 --> 00:16:16,840 [Oscar] No, bastardo. 336 00:16:18,560 --> 00:16:20,920 Creo que hemos establecido No puede dar marcha atrás a un remolque. 337 00:16:22,040 --> 00:16:24,400 [Jeremy] Óscar, sin embargo, No había recibido esa nota. 338 00:16:25,080 --> 00:16:27,280 Muy bien, Empecemos desde el principio. 339 00:16:27,480 --> 00:16:29,960 [Jeremy] Y el niño no se rindió. 340 00:16:31,480 --> 00:16:33,280 Oye. Fui demasiado temprano. 341 00:16:35,280 --> 00:16:37,520 [Jeremy]Con la luz de la tarde desvanecimiento... 342 00:16:39,160 --> 00:16:42,280 ¿Cómo he terminado así de lado? 343 00:16:42,480 --> 00:16:46,880 [Jeremy]Tuve que sumergirme en algunos trámites gubernamentales interesantes 344 00:16:47,040 --> 00:16:49,120 y Kaleb tenía trabajos que hacer. 345 00:16:50,280 --> 00:16:52,880 Así que dejamos a Oscar con eso. 346 00:16:53,480 --> 00:16:55,800 [Óscar] ¡No! Fóllame. 347 00:16:58,920 --> 00:17:00,800 [música folklórica suave] 348 00:17:00,960 --> 00:17:02,600 [Jeremy] Unos días después... 349 00:17:02,760 --> 00:17:03,640 [Dilwyn] Hola. 350 00:17:03,800 --> 00:17:06,440 [Jeremy] Con la oveja EasyCare instalándose, 351 00:17:06,600 --> 00:17:09,320 Dilwyn había venido para hacerles un chequeo. 352 00:17:09,480 --> 00:17:11,880 lo que significaba que nosotros... bueno, Kaleb... 353 00:17:12,280 --> 00:17:13,440 ¡Adelante! 354 00:17:13,600 --> 00:17:16,280 [Jeremy] ... tuvo que pastorearlos en un corral de inspección. 355 00:17:16,960 --> 00:17:18,880 [Kaleb] ¡Adelante, chicas! ¡Vamos! 356 00:17:19,520 --> 00:17:22,760 -¿Crees que necesita una mano? -No se me permite realizar trabajos manuales. 357 00:17:22,920 --> 00:17:24,040 -¿No es así? -Seis semanas. 358 00:17:24,200 --> 00:17:25,880 - ¿Por el viejo ticker? -Mmm. 359 00:17:26,080 --> 00:17:26,920 [Dilwyn] Sí. 360 00:17:28,000 --> 00:17:31,720 El doctor dijo que no tengo que hacer nada. sólo míralo. 361 00:17:32,920 --> 00:17:34,920 [Dilwyn] Es un buen trabajo. No eres una vaca ni un caballo. 362 00:17:35,120 --> 00:17:37,600 Ya te habría dejado en el suelo. ¿No lo haría? 363 00:17:38,520 --> 00:17:40,000 [Jeremy] Dado el nombre de la oveja, 364 00:17:40,160 --> 00:17:43,480 Estábamos esperando el resumen ser pan comido. 365 00:17:43,640 --> 00:17:45,280 [Kaleb] ¡Oye, oye, oye, oye! ¡Oye, oye, oye, oye! 366 00:17:45,440 --> 00:17:47,240 ¡Oye, firme! ¡Estable! ¡Hola! 367 00:17:47,400 --> 00:17:49,240 ¡Odio las ovejas! 368 00:17:49,400 --> 00:17:51,320 [Jeremy y Dilwyn se ríen] 369 00:17:51,520 --> 00:17:52,440 [Kaleb] ¿Por qué? 370 00:17:52,600 --> 00:17:53,600 [balido de ovejas] 371 00:17:53,760 --> 00:17:54,600 [Kaleb suspira] 372 00:17:57,760 --> 00:17:59,240 [Jeremy] No son fáciles de cuidar, ¿verdad? 373 00:17:59,400 --> 00:18:00,200 [Kaleb] No lo son. 374 00:18:00,400 --> 00:18:02,560 [Jeremy] Son imposibles de atrapar. ovejas. 375 00:18:03,720 --> 00:18:06,040 [Jeremy] Claramente, Kaleb necesitaba ayuda. 376 00:18:06,200 --> 00:18:09,240 Y desde el zumbido de las ovejas Lo había usado en la primera serie 377 00:18:09,400 --> 00:18:11,280 había resultado inútil, 378 00:18:11,440 --> 00:18:14,760 Decidí usar mi coche en su lugar. 379 00:18:15,360 --> 00:18:17,320 -¿Dónde están? -[Kaleb] En el fuerte. 380 00:18:17,480 --> 00:18:18,520 Oh, estás bromeando. 381 00:18:18,720 --> 00:18:20,360 [música tensa] 382 00:18:21,160 --> 00:18:22,520 [Jeremy] No creo alguna vez hemos estado aquí 383 00:18:22,680 --> 00:18:24,240 todo el tiempo Hemos estado filmando en la granja. 384 00:18:24,400 --> 00:18:26,480 Este es un fuerte neolítico. 385 00:18:26,640 --> 00:18:30,360 puedo ver ahora es solo un paquete en un rectángulo 386 00:18:30,520 --> 00:18:32,680 que solía albergar la ciudad. 387 00:18:33,240 --> 00:18:36,240 Ahora estamos entrando en la ciudad antigua, 388 00:18:36,640 --> 00:18:38,680 que es ahora el hogar de mis ovejas. 389 00:18:41,040 --> 00:18:42,520 Oh, ahora ves, te sorprendes. ¿no es así? 390 00:18:42,680 --> 00:18:45,400 Porque voy a usar la tecnología para reunirte. 391 00:18:46,440 --> 00:18:47,400 Vamos. 392 00:18:47,560 --> 00:18:48,960 Fuera del fuerte. 393 00:18:49,600 --> 00:18:51,360 ¡Sí! 394 00:18:51,560 --> 00:18:52,720 Fuera, vete. 395 00:18:53,320 --> 00:18:54,760 ¡Uh-uh, de esa manera! 396 00:18:54,960 --> 00:18:56,560 -[balido de ovejas] -[Dilwyn] ¡Sigue contigo! 397 00:18:57,320 --> 00:18:58,680 [Jeremy en la radio] Oigan, los vamos a conseguir, muchachos. 398 00:18:58,840 --> 00:19:01,760 [Jeremy] Con el bolígrafo de inspección a sólo unos metros de distancia... 399 00:19:01,920 --> 00:19:02,800 [Kaleb] ¡Vamos! 400 00:19:03,000 --> 00:19:05,160 [Jeremy] ...el éxito era una certeza. 401 00:19:06,000 --> 00:19:09,600 Pero entonces, un grupo disidente saltó la cerca eléctrica... 402 00:19:10,360 --> 00:19:11,560 [Jeremy] Mierda, mierda, mierda. 403 00:19:12,120 --> 00:19:15,640 [Jeremy] Y el resto nos vendió un muñeco y se liberó también. 404 00:19:17,640 --> 00:19:18,680 [Kaleb] ¡Argh! 405 00:19:19,600 --> 00:19:22,360 [Jeremy] Oh, no vuelvas a entrar, ustedes cosas estúpidas. 406 00:19:24,760 --> 00:19:25,760 [Kaleb] ¿Los matamos? 407 00:19:26,400 --> 00:19:27,640 [Jeremy ríe en voz baja] 408 00:19:30,360 --> 00:19:31,480 [Jeremy suspira] 409 00:19:31,640 --> 00:19:32,440 ¿Sí? 410 00:19:32,600 --> 00:19:35,520 No, no los vamos a matar. Pero, quiero decir, mira... 411 00:19:36,640 --> 00:19:38,760 Ahora han regresado al maldito fuerte. 412 00:19:39,520 --> 00:19:40,720 [música alegre] 413 00:19:41,400 --> 00:19:44,120 [Jeremy] Con las ovejas mucho no en el corral, 414 00:19:45,320 --> 00:19:49,280 nos vimos obligados a desplegar cada recurso que teníamos. 415 00:19:49,480 --> 00:19:51,200 [Kaleb] Cierra esa brecha un poco, Ben. 416 00:19:51,360 --> 00:19:52,160 [Jeremy] El equipo de filmación. 417 00:19:52,880 --> 00:19:53,920 [Kaleb] Todos apriétense. 418 00:19:54,120 --> 00:19:56,880 [Jeremy] Bien, con todo el equipo de producción en ello... 419 00:19:57,080 --> 00:19:58,240 [Kaleb] Tenemos esto. Lo tenemos. 420 00:19:58,400 --> 00:20:00,960 [Kaleb balido] 421 00:20:02,160 --> 00:20:03,080 [Kaleb suspira] 422 00:20:03,920 --> 00:20:05,200 [Kaleb] No seas idiota. 423 00:20:06,240 --> 00:20:09,120 [Jeremy] Lo intentamos todas las formaciones que se nos ocurran. 424 00:20:09,920 --> 00:20:11,640 [Kaleb] En el extremo derecho, por favor. 425 00:20:12,960 --> 00:20:13,760 [Jeremy] ¡Vamos! 426 00:20:14,520 --> 00:20:15,840 [Kaleb] Connor, cierra esa brecha otra vez, compañero. 427 00:20:16,000 --> 00:20:19,280 [Jeremy]Pero fue como tratando de ser más astuto que el Real Madrid. 428 00:20:19,960 --> 00:20:20,840 [Kaleb] ¡Oye, oye, oye! 429 00:20:21,560 --> 00:20:22,520 [Kaleb suspira] 430 00:20:24,000 --> 00:20:25,920 Ah, míralos. De nuevo dentro. 431 00:20:28,680 --> 00:20:31,080 [Kaleb] Vámonos a casa. Inténtalo de nuevo mañana. 432 00:20:32,840 --> 00:20:35,560 Bueno, eso fue una completa pérdida de una hora. 433 00:20:35,720 --> 00:20:36,520 [Dilwyn] Sí. 434 00:20:36,680 --> 00:20:38,080 Y un desperdicio de tu factura. 435 00:20:38,240 --> 00:20:39,360 [Dilwyn] Bueno, lo intentamos. 436 00:20:39,880 --> 00:20:41,000 -[Jeremy] Sí. -[Dilwyn] Sí. 437 00:20:42,720 --> 00:20:43,560 [Jeremy] Correcto. 438 00:20:44,040 --> 00:20:46,480 Quizás tengas razón, Kaleb. sobre estas ovejas. 439 00:20:46,880 --> 00:20:48,440 [Kaleb] Te estoy culpando de esto. 440 00:20:49,480 --> 00:20:51,160 [Jeremy] Hice una promesa en ese mismo momento 441 00:20:51,320 --> 00:20:54,880 Nunca más compraré más ovejas... 442 00:20:55,040 --> 00:20:57,280 [música suave] 443 00:21:01,800 --> 00:21:05,680 Lo que hizo mi visita al granero a la mañana siguiente 444 00:21:05,840 --> 00:21:07,560 bastante inquietante. 445 00:21:09,960 --> 00:21:12,120 -[Jeremy] ¿Qué carajo son? -[Kaleb] No lo sé. 446 00:21:12,520 --> 00:21:14,240 -No son ovejas. ¿Cuáles son? -[Kaleb] Son ovejas. 447 00:21:14,400 --> 00:21:15,880 -A menos que sean una cabra. -[Jeremy] ¿Qué son? 448 00:21:16,080 --> 00:21:19,920 Mira, han corrido a muy alta velocidad contra una pared 449 00:21:20,120 --> 00:21:21,360 y les rompió el hocico. 450 00:21:21,560 --> 00:21:22,560 ¡Mirar! 451 00:21:23,160 --> 00:21:25,400 ¡Esa no es una oveja! ¡No tienen ojos! 452 00:21:26,360 --> 00:21:28,560 -Pero quiero decir, ¿de quién son? -No sé. 453 00:21:28,760 --> 00:21:31,080 [Jeremy] Pronto, el misterio se resolvió. 454 00:21:31,960 --> 00:21:33,480 Oh, ¿no son preciosos? 455 00:21:33,640 --> 00:21:35,480 ¡Son mis pequeños Valois! 456 00:21:35,640 --> 00:21:37,320 -[Jeremy] ¿Tú los compraste? -¡Sí! 457 00:21:37,480 --> 00:21:39,280 -[Kaleb] ¿Y los pusiste aquí? -¡Sí! 458 00:21:39,440 --> 00:21:40,880 Bueno, tienen que conformarse con un par de semanas 459 00:21:41,040 --> 00:21:41,920 porque acaban de llegar. 460 00:21:43,080 --> 00:21:45,000 No, no, lo siento, Lisa... 461 00:21:45,200 --> 00:21:49,440 ¿Por qué has comprado? ¿Cinco ovejas de cara plana y sin ojos? 462 00:21:49,640 --> 00:21:52,240 Porque pensé podríamos ponerlos en el bosquecillo 463 00:21:52,400 --> 00:21:53,600 y podría criarlos? 464 00:21:54,880 --> 00:21:56,920 -[Lisa] Porque son bastante expe... -¿Criarlos? 465 00:21:57,080 --> 00:21:58,920 [Lisa] Sí. Son bastante caros de comprar. 466 00:21:59,080 --> 00:22:00,400 ¿Cuanto son? 467 00:22:00,600 --> 00:22:02,720 -Son dos. -[Jeremy] ¿Doscientas libras? 468 00:22:03,320 --> 00:22:04,280 Mil. 469 00:22:05,560 --> 00:22:07,080 [Kaleb jadea repetidamente] 470 00:22:07,240 --> 00:22:08,760 -¿Cada uno? -[Lisa] ¡Sí! 471 00:22:10,280 --> 00:22:11,160 ¡Sí! 472 00:22:11,920 --> 00:22:15,000 Pero... pensé que si podía ir... Estos... Está bien, escúchame. 473 00:22:15,160 --> 00:22:18,720 ¡Espera, espera, espera, espera! ¿Hay ovejas por valor de 10.000 libras justo aquí? 474 00:22:19,880 --> 00:22:22,280 Diddly Squat, Granja Hobby. 475 00:22:22,440 --> 00:22:25,360 [Kaleb] Lo es, literalmente. ¡10.000 libras, Lisa! 476 00:22:25,520 --> 00:22:28,320 Lo sé, pero ¿te imaginas lo que ¿Puedo vender los bebés por si se reproducen? 477 00:22:28,480 --> 00:22:30,880 Y los criaré. A todos estos se les han realizado análisis de sangre. 478 00:22:31,040 --> 00:22:34,080 -Entonces pondré un ariete de IA. -[Jeremy] ¿De dónde son? 479 00:22:34,240 --> 00:22:35,840 Desde arriba en Cheshire. 480 00:22:36,040 --> 00:22:37,800 ¿Cheshire? Ahí vamos. 481 00:22:38,240 --> 00:22:40,840 Cada uno de los Manchester United esposa del futbolista 482 00:22:41,000 --> 00:22:42,120 Los tiene como mascota, ¿no? 483 00:22:43,160 --> 00:22:45,080 -Lo harán. -Lo estarán cuando se lo venda. 484 00:22:45,280 --> 00:22:46,560 [Jeremy] Oveja de Wilmslow. 485 00:22:47,360 --> 00:22:50,400 Bueno, te dejo. Vas a tener que lidiar con esto. 486 00:22:50,560 --> 00:22:51,560 Sí. 487 00:22:51,760 --> 00:22:54,560 [Kaleb] Podríamos desollarlos y ponerlos en el suelo del baño. 488 00:22:54,920 --> 00:22:56,200 [Lisa] No te burles de ellos. 489 00:22:57,880 --> 00:22:59,560 [música rock] 490 00:22:59,720 --> 00:23:03,160 [Jeremy]Una de las cosas que el doctor me había prohibido especialmente hacer 491 00:23:03,360 --> 00:23:05,200 iba a mi pub. 492 00:23:05,880 --> 00:23:08,080 En parte, Esto fue para que dejara de beberlo. 493 00:23:08,240 --> 00:23:11,680 Pero sobre todo fue para dejar de estresarme por eso. 494 00:23:12,960 --> 00:23:14,440 Aunque tuve que ignorarla 495 00:23:14,640 --> 00:23:18,760 porque la lista de problemas se estaba volviendo enorme. 496 00:23:19,960 --> 00:23:23,000 El poder es uno de los mayores problemas. 497 00:23:23,160 --> 00:23:27,720 Para tener suficiente electricidad aquí Para hacer funcionar el pub, necesitaríamos cables nuevos. 498 00:23:27,880 --> 00:23:32,800 que costaría 200.000 libras esterlinas, y obviamente eso es ridículo. 499 00:23:32,960 --> 00:23:35,320 Así que hemos tenido que alquilar este generador. 500 00:23:35,480 --> 00:23:40,400 y cuesta £100 por día, al día, para alimentarlo. 501 00:23:40,880 --> 00:23:44,520 Eso sí, eso no es nada. en comparación con el costo del robo. 502 00:23:44,680 --> 00:23:49,440 Anoche alguien robó £ 200 en aceite de cocina. 503 00:23:49,600 --> 00:23:52,120 Y eso no es lo más loco. eso se roba desde aquí. 504 00:23:52,640 --> 00:23:57,280 Todos los dias alguien roba las bombillas... 505 00:23:57,440 --> 00:23:59,280 y los sifones para los urinarios. 506 00:23:59,480 --> 00:24:02,280 Tuvimos que atornillarlos para evitar que los roben. 507 00:24:02,440 --> 00:24:04,360 ¿Quién roba un sifón para urinarios? 508 00:24:04,840 --> 00:24:05,880 Anteojos. 509 00:24:06,560 --> 00:24:09,600 Quiero arriesgarme a adivinar cuántos ¿De estos son robados cada semana? 510 00:24:10,800 --> 00:24:13,760 No, estás muy equivocado. Son 400. 511 00:24:14,360 --> 00:24:19,360 De aquí se roban 400 vasos a la semana. 512 00:24:19,840 --> 00:24:22,040 Por alguna razón no tenemos suficiente presión de agua aquí arriba 513 00:24:22,200 --> 00:24:25,640 entonces hemos tenido que instalar este depósito de 6.000 litros 514 00:24:25,800 --> 00:24:27,200 que se llena de la noche a la mañana, 515 00:24:27,360 --> 00:24:29,320 e incluso esto no es lo suficientemente grande. 516 00:24:29,480 --> 00:24:32,000 Quiero decir, seguimos quedándonos sin dinero. 517 00:24:32,480 --> 00:24:34,160 Este es el aparcamiento desbordado. 518 00:24:34,360 --> 00:24:35,560 y hemos tenido que dejar de lado el hardcore, 519 00:24:35,720 --> 00:24:39,000 porque, como puedes ver aquí, todos se estaban quedando estancados. 520 00:24:39,160 --> 00:24:41,720 Incluso tenemos El otro día se atascó un camión de bomberos. 521 00:24:42,200 --> 00:24:43,120 Luego está la tienda. 522 00:24:43,280 --> 00:24:46,280 cada mañana el techo está cubierto de condensación. 523 00:24:46,440 --> 00:24:50,320 Y si hace viento, se suelta Entonces está lloviendo aquí. 524 00:24:51,480 --> 00:24:55,480 Entonces tienes problemas de personal, quejarse a RR.HH., que soy básicamente yo. 525 00:24:55,640 --> 00:24:56,840 Carlota, por ejemplo. 526 00:24:57,720 --> 00:24:59,080 Charlotte dirige el mostrador de la carnicería. 527 00:24:59,240 --> 00:25:02,040 Y gemiste, con cierta justificación, 528 00:25:02,200 --> 00:25:04,360 que los clientes decían Te pareces a Kaleb. 529 00:25:04,560 --> 00:25:08,400 hubo un comentario que yo era Kaleb después de la transición. 530 00:25:11,120 --> 00:25:13,400 ¿Ver? esto es lo que tienes que tratar como propietario. 531 00:25:17,000 --> 00:25:20,040 [Jeremy] Sin embargo, hubo un problema más inmediato que atender, 532 00:25:21,040 --> 00:25:24,360 porque con El cinco de noviembre se acerca rápidamente, 533 00:25:25,000 --> 00:25:27,760 Kaleb y yo necesitábamos hacer la hoguera. 534 00:25:28,120 --> 00:25:29,080 Retroceda. 535 00:25:29,280 --> 00:25:31,360 [Jeremy] Y antes de quedar atrapado, 536 00:25:31,520 --> 00:25:34,600 Tuve que diseñar los términos de mi empleo. 537 00:25:35,280 --> 00:25:37,040 Sabes, tristemente, No puedo ayudarte con esto. 538 00:25:37,200 --> 00:25:38,440 Está bien, vete a casa. 539 00:25:38,640 --> 00:25:40,560 No, necesito estar aquí para asesorarte. 540 00:25:41,160 --> 00:25:43,280 Pero no discutas Porque no puedo tener estrés. 541 00:25:43,960 --> 00:25:47,040 Entonces, antes que nada, Necesitamos conseguir una forma triangular. 542 00:25:47,200 --> 00:25:48,480 [Kaleb] No, no necesariamente. 543 00:25:48,680 --> 00:25:51,160 Lo que hacemos ahora, mira, ¿Acabas de poner las paletas? 544 00:25:51,320 --> 00:25:53,080 -cualquier lado sobre la parte superior de esto. -¿Qué? 545 00:25:53,280 --> 00:25:55,160 [Kaleb] Literalmente mantenlo en el centro. 546 00:25:55,320 --> 00:25:57,720 -No se puede tener una hoguera en forma de cubo. -Puede. 547 00:25:57,920 --> 00:25:59,560 -[Jeremy] No puedes. -Puede. 548 00:25:59,720 --> 00:26:01,240 -[Jeremy] Simplemente no puedes. -¡Puede! 549 00:26:01,440 --> 00:26:04,920 No, lo que necesitas es un poste bajado. en el medio, un tronco de árbol, por el medio. 550 00:26:05,480 --> 00:26:06,960 Y luego apilas las cosas como en una tienda india. 551 00:26:07,480 --> 00:26:09,440 Esa tiene que ser la forma de tu hoguera. 552 00:26:10,320 --> 00:26:12,680 [Jeremy] Una vez que estuvimos de acuerdo que tenía razón 553 00:26:13,280 --> 00:26:16,320 El primer trabajo fue encontrar algunos troncos. 554 00:26:17,120 --> 00:26:18,640 [Kaleb] Tienes que superar eso un poquito. 555 00:26:18,800 --> 00:26:21,400 ¿Qué? ¿Lo tiras de esa manera? Sólo tira de él. 556 00:26:21,560 --> 00:26:23,880 -¿Vas a salir y detenerlo? -[Jeremy] No, no lo soy. 557 00:26:24,080 --> 00:26:26,760 -[Kaleb] Bueno, tendrás que hacerlo. -No puedo. mi doctor dice 558 00:26:26,960 --> 00:26:28,200 No puedo sacar troncos. 559 00:26:28,600 --> 00:26:30,400 [Kaleb] Bueno, no puedes hacer nada. ¡Puedes sacar un tronco! 560 00:26:30,600 --> 00:26:32,000 [Jeremy] No puedo. ¡Estás parado ahí! 561 00:26:32,160 --> 00:26:34,960 -Ve un poquito por allí y agárralo. -Solo no me estreses. 562 00:26:35,680 --> 00:26:36,720 Por el amor de Dios. 563 00:26:38,440 --> 00:26:41,600 realmente me gusta trabajando en estas nuevas condiciones 564 00:26:41,760 --> 00:26:42,840 donde puedo simplemente señalar cosas... 565 00:26:43,000 --> 00:26:44,280 -Te encanta esto, ¿no? -Sí. 566 00:26:45,960 --> 00:26:47,000 [Kaleb] No me gusta este nuevo tú. 567 00:26:47,160 --> 00:26:48,280 [Jeremy] Bueno, no te gustó el viejo yo mucho. 568 00:26:48,440 --> 00:26:50,120 ¡No lo hice, para ser justos! ¡Estás ahí! 569 00:26:50,320 --> 00:26:52,040 [el manipulador telescópico emite un pitido] 570 00:26:53,000 --> 00:26:54,240 [Jeremy] Me encantan estos pequeños deportes. 571 00:26:54,400 --> 00:26:56,320 -[Kaleb] Está bien, ¿no? Es genial. -[Jeremy] Sí. 572 00:26:56,960 --> 00:26:58,680 [Kaleb] Aunque te ves anormal. 573 00:26:58,840 --> 00:27:02,080 [Jeremy] Estoy en un scooter de movilidad ¡Es en lo que estoy! 574 00:27:02,240 --> 00:27:04,240 -Esta es la movilidad... -[Kaleb] Esto es lo que te daría. 575 00:27:04,400 --> 00:27:05,200 en la granja. 576 00:27:05,360 --> 00:27:07,520 [Jeremy] El scooter de movilidad de JCB. 577 00:27:07,720 --> 00:27:08,840 [Kaleb ríe] 578 00:27:09,480 --> 00:27:11,360 [Jeremy] Esto requiere habilidad. y precisión, 579 00:27:11,520 --> 00:27:13,400 ambos de los cuales tengo en abundancia. 580 00:27:14,400 --> 00:27:15,320 [Kaleb] Jodidamente inútil. 581 00:27:15,480 --> 00:27:17,800 -[Jeremy] ¡Estúpido idiota! -¿Qué? 582 00:27:18,000 --> 00:27:20,120 [Jeremy] Es la peor carga. Lo he visto alguna vez. 583 00:27:21,080 --> 00:27:23,800 No te preocupes, Kaleb, con la edición será Parece que sabes lo que estás haciendo. 584 00:27:23,960 --> 00:27:26,040 [Kaleb ríe] Me estoy poniendo... ¡Idiota! 585 00:27:26,240 --> 00:27:28,720 [música rock] 586 00:27:30,200 --> 00:27:32,240 [Jeremy] Eso es bueno, tronco largo y recto. 587 00:27:32,400 --> 00:27:34,160 Eso es lo que necesitas como columna vertebral. 588 00:27:40,920 --> 00:27:42,880 Es un trabajo duro poner eso. 589 00:27:44,000 --> 00:27:46,840 [Jeremy] Bien, ahora estamos empezando. para tomar forma. Nuestra hoguera va a... 590 00:27:47,200 --> 00:27:48,280 ¿Qué estás haciendo? 591 00:27:48,480 --> 00:27:49,280 ¡No hice nada! 592 00:27:49,440 --> 00:27:50,360 ¡Acabas de sacarlo! 593 00:27:50,520 --> 00:27:52,880 ¡No lo saqué! ¡Estaba hablando contigo! 594 00:27:53,080 --> 00:27:54,960 -Lo hiciste a propósito. -Yo no lo hice... 595 00:27:55,120 --> 00:27:55,960 -[Jeremy] ¿Por qué? -Lo hiciste. 596 00:27:56,160 --> 00:27:59,520 -¿Por qué derribaría nuestra hoguera? -[Kaleb] Estabas empujando el boom. 597 00:28:01,920 --> 00:28:03,640 -[Kaleb] Joder. -Estrés. 598 00:28:04,320 --> 00:28:06,080 [Kaleb] Fóllame. es como hablar a una maldita pared de ladrillos. 599 00:28:06,240 --> 00:28:08,600 Es gracioso, puedes sentirlo. Puedes sentir cómo se construye. 600 00:28:10,200 --> 00:28:11,000 ¿Kaleb? 601 00:28:11,840 --> 00:28:14,880 Conoces a muchos agricultores. ¿Tienes noches de fogatas? 602 00:28:15,040 --> 00:28:16,040 Sí. 603 00:28:16,200 --> 00:28:19,640 ¿Es porque pueden deshacerse? de ciertas cosas en la granja? 604 00:28:19,800 --> 00:28:22,000 En absoluto. Es para unir a la familia. 605 00:28:22,160 --> 00:28:23,640 -Sí. -Comiendo, eh... 606 00:28:23,800 --> 00:28:26,720 Pero si pudieras ver el color del humo que sale de la hoguera, 607 00:28:26,880 --> 00:28:29,800 que no puedes porque es de noche obviamente en la Noche de las Hogueras... 608 00:28:29,960 --> 00:28:32,000 No, creo que muchos agricultores Me gusta Bonfire Night. 609 00:28:32,160 --> 00:28:34,960 Me encanta la noche de las hogueras porque puedes conseguir ciertas cosas... 610 00:28:35,120 --> 00:28:37,040 si, Tu granja estará mucho más ordenada al día siguiente. 611 00:28:37,200 --> 00:28:38,120 Cien por cien. 612 00:28:38,960 --> 00:28:41,080 -Eso va al skip. -[Jeremy] Por supuesto que lo es. 613 00:28:43,080 --> 00:28:44,040 Sigue viniendo. 614 00:28:45,320 --> 00:28:48,360 [Jeremy]Con el poste central y los palets en su sitio... 615 00:28:48,560 --> 00:28:49,480 Perfecto. 616 00:28:49,840 --> 00:28:53,000 [Jeremy] El siguiente trabajo fue vestirlo con los arbustos. 617 00:28:53,840 --> 00:28:57,000 Si consigo el manipulador telescópico deportivo entonces simplemente colocaré esto allí. 618 00:28:57,680 --> 00:28:59,240 Eso no funcionará. Harás un desastre por ese lado. 619 00:28:59,440 --> 00:29:01,080 -Te prometo que no lo haré. -[Kaleb] No funcionará. 620 00:29:01,280 --> 00:29:03,760 Va a. Sólo mira y luego verás. 621 00:29:03,960 --> 00:29:06,080 [motor chisporroteando] 622 00:29:12,520 --> 00:29:13,520 [Jeremy] ¡Vamos! 623 00:29:16,040 --> 00:29:16,880 [Kaleb] Eso salió bien. 624 00:29:18,400 --> 00:29:19,400 Realmente bien. 625 00:29:19,600 --> 00:29:20,760 [el manipulador telescópico emite un pitido] 626 00:29:20,960 --> 00:29:23,520 Eso era un aparcamiento. Ahora es un maldito baño de barro. 627 00:29:25,720 --> 00:29:27,440 [música rock] 628 00:29:27,640 --> 00:29:29,360 [Jeremy] Ansioso por terminarlo, 629 00:29:30,320 --> 00:29:33,120 Continuamos trabajando en la oscuridad. 630 00:29:35,040 --> 00:29:37,280 Y se lograron avances. 631 00:29:38,360 --> 00:29:40,360 [Kaleb] Si lo derribas todo ahora Literalmente lloraré. 632 00:29:40,520 --> 00:29:43,200 [Jeremy] ¿Qué tan brillante es eso? ¡Sí! 633 00:29:44,200 --> 00:29:45,960 ¿Te digo qué es gracioso? 634 00:29:46,440 --> 00:29:48,600 Sabes que este programa ha sido visto en américa? 635 00:29:48,800 --> 00:29:52,320 Se preguntarán ¿Qué diablos estamos haciendo? 636 00:29:52,520 --> 00:29:54,920 No saben qué es Bonfire Night. 637 00:29:55,080 --> 00:29:57,280 Deberíamos ex... En realidad, se lo explicas tú. 638 00:29:59,240 --> 00:30:00,160 ¡Seguir! 639 00:30:00,520 --> 00:30:04,400 Explíquele a nuestra audiencia estadounidense por qué hacemos esto todos los años. 640 00:30:05,960 --> 00:30:07,200 ¿A quién ponemos encima? 641 00:30:11,200 --> 00:30:12,280 Guy Fawkes. 642 00:30:12,720 --> 00:30:16,520 Bien, entonces Guy Fawkes, Allá por el siglo XVII, 643 00:30:16,680 --> 00:30:18,560 trató de explotar las Casas del Parlamento, 644 00:30:18,720 --> 00:30:20,440 hacer estallar el gobierno. Fracasó. 645 00:30:21,200 --> 00:30:22,480 Fue atrapado. 646 00:30:22,640 --> 00:30:26,320 Y cada año conmemoramos su fracaso 647 00:30:26,480 --> 00:30:29,200 quemando una efigie de él en una hoguera. 648 00:30:29,360 --> 00:30:32,200 Y todo el mundo lo hace. Todos. hay fuegos artificiales 649 00:30:32,400 --> 00:30:34,760 -y celebramos su fracaso. -¿Cómo fracasó? 650 00:30:34,920 --> 00:30:38,840 Apilaron el sótano de las Casas del Parlamento con pólvora 651 00:30:39,000 --> 00:30:41,520 y luego el tipo que había designado para cuidarlo después de que se durmiera 652 00:30:41,680 --> 00:30:43,240 y los guardias lo encontraron. 653 00:30:43,440 --> 00:30:46,400 Oye, pero no tienes que tener Guy Fawkes en lo alto de la hoguera. 654 00:30:46,560 --> 00:30:48,440 ¿Qué tienes? ¿Un neumático? 655 00:30:48,600 --> 00:30:49,920 [Jeremy] Cualquier cosa que no te guste. 656 00:30:50,120 --> 00:30:52,280 -[Kaleb riendo] ¿Bien? -Está bien. 657 00:30:52,440 --> 00:30:54,600 -Me lo voy a dar en la cabeza por esta noche. -[Kaleb] Sí. 658 00:30:54,760 --> 00:30:56,520 [Jeremy] Bueno, se ve bastante bien desde aquí. 659 00:30:59,960 --> 00:31:01,960 [música suave] 660 00:31:02,120 --> 00:31:03,480 [Jeremy] Un par de días después, 661 00:31:03,640 --> 00:31:06,520 Dilwyn debía volver a intentarlo, una vez más 662 00:31:06,680 --> 00:31:10,080 para revisar mis nuevas ovejas EasyCare. 663 00:31:11,800 --> 00:31:14,920 Bien, segundo intento de conseguir estas ovejas. en el aplastamiento, 664 00:31:15,080 --> 00:31:16,920 hecho doblemente difícil 665 00:31:17,520 --> 00:31:19,960 porque Kaleb tiene, siendo noviembre, 666 00:31:20,120 --> 00:31:22,240 llevó a su familia de vacaciones a Cornwall. 667 00:31:23,560 --> 00:31:25,920 entonces me voy intentar utilizar a los perros también. 668 00:31:26,560 --> 00:31:27,480 Bien, ¿listo? 669 00:31:30,640 --> 00:31:32,160 Perros, necesitan correas. 670 00:31:32,360 --> 00:31:34,200 ¡Sansa, Arya, tacones! ¡Tacón! 671 00:31:34,360 --> 00:31:36,400 Oye, necesitas tus pistas. 672 00:31:38,240 --> 00:31:39,040 No... 673 00:31:40,000 --> 00:31:41,000 Bueno... 674 00:31:42,600 --> 00:31:43,520 Correcto. 675 00:31:44,400 --> 00:31:45,480 Entonces solo yo. 676 00:31:47,200 --> 00:31:50,520 Bien, estas ovejas EasyCare se han posicionado... 677 00:31:51,360 --> 00:31:54,120 exactamente en el extremo equivocado del campo. 678 00:31:54,320 --> 00:31:57,520 [Jeremy] Excepto, como resultó, para uno de ellos. 679 00:31:59,280 --> 00:32:01,040 Oh, Dios de arriba. 680 00:32:03,560 --> 00:32:04,800 Está muerto, ¿no? 681 00:32:08,840 --> 00:32:11,360 Tiene una gran herida en el cuello. 682 00:32:12,720 --> 00:32:14,800 [Jeremy]Afortunadamente, Entonces llegó Dilwyn. 683 00:32:14,960 --> 00:32:15,760 Hola Dilwyn. 684 00:32:15,960 --> 00:32:17,440 [Dilwyn] Hola. ¡Ah! 685 00:32:17,600 --> 00:32:19,080 Ah, la oreja se ha ido. 686 00:32:19,520 --> 00:32:20,480 No hay oído. 687 00:32:21,120 --> 00:32:23,000 [Jeremy] Bueno, ¿quién comería? ¿una oreja de oveja? 688 00:32:23,160 --> 00:32:25,760 [Dilwyn] Perros. La preocupación de los perros es un problema terrible. 689 00:32:25,920 --> 00:32:28,760 Cuando estaba en Herefordshire, trabajando en Herefordshire, 690 00:32:28,920 --> 00:32:30,600 la policía traía un perro y decía: 691 00:32:30,760 --> 00:32:33,840 "Estamos preocupados Este perro ha estado preocupando a las ovejas." 692 00:32:34,000 --> 00:32:36,680 Y haríamos vomitar a ese perro. 693 00:32:36,840 --> 00:32:40,120 Y si vomitara lana, fue dejado allí mismo. 694 00:32:40,920 --> 00:32:43,640 -¡De ​​ninguna manera! -Fue. Eso fue en, eh... 695 00:32:44,160 --> 00:32:45,360 1990. 696 00:32:45,560 --> 00:32:46,560 [Jeremy] Bien, entonces... 697 00:32:46,720 --> 00:32:49,280 [Dilwyn] Sí. Además, creo que los cuervos He intentado con ella. 698 00:32:49,480 --> 00:32:52,280 Los ojos, veo que los ojos... Los cuervos se han llevado los ojos, ¿verdad? 699 00:32:52,440 --> 00:32:54,400 Sí, y la parte trasera aquí. 700 00:32:54,560 --> 00:32:56,480 ¿Qué? ¿Los cuervos le han comido el ano? 701 00:32:56,680 --> 00:32:58,960 [Dilwyn] Sí. Es sólo que tienden a hurgar allí. 702 00:32:59,120 --> 00:33:00,280 -[Jeremy] ¿Qué? -Sí. 703 00:33:00,480 --> 00:33:01,600 Pueden pinchar sus... 704 00:33:01,760 --> 00:33:05,840 y literalmente tirar del forro, el intestino a través del ano. 705 00:33:06,040 --> 00:33:09,800 Y entonces los cuervos han pensado: "Oh, aquí vamos, tengamos un festín". 706 00:33:10,760 --> 00:33:13,000 Espero no volver como un cuervo. 707 00:33:13,200 --> 00:33:17,120 Y la otra cosa que puedo ver es que ella también bastante hinchada en su trasero derecho. 708 00:33:17,280 --> 00:33:19,000 -¿Bastante qué? -Bastante hinchada. 709 00:33:19,160 --> 00:33:20,800 [Jeremy] Bueno, ¿no es eso rigor mortis? 710 00:33:20,960 --> 00:33:24,000 [Dilwyn] No. Todo eso es gangrena lo que está ahí. 711 00:33:24,160 --> 00:33:25,480 -[Jeremy] ¿Gangrena? -Sí. 712 00:33:25,680 --> 00:33:27,520 ¿Qué clase de muerte es ésta? 713 00:33:27,680 --> 00:33:30,240 Un perro te arranca la oreja y luego te gangrena. 714 00:33:30,400 --> 00:33:31,200 Sí. 715 00:33:31,400 --> 00:33:34,160 Vale, mira, podríamos sentarnos y discutir esto. todo el día pero, eh... 716 00:33:34,320 --> 00:33:36,200 -Eso no la traerá de vuelta, ¿verdad? -No. 717 00:33:37,160 --> 00:33:39,040 [Jeremy] Dilwyn dijo eso sin duda, 718 00:33:39,200 --> 00:33:42,360 quería hacer una autopsia de vuelta en el patio. 719 00:33:42,520 --> 00:33:47,040 Lo que significaba que tenía que convertir mi Range Rover en un coche fúnebre. 720 00:33:47,840 --> 00:33:49,720 No lo recogeré yo mismo. 721 00:33:50,440 --> 00:33:51,760 No, te echaré una mano. 722 00:33:51,960 --> 00:33:55,160 Por favor no dejes que el doctor vea Yo haciendo toda esta mierda. 723 00:33:55,320 --> 00:33:56,880 Muy bien, ten cuidado, perro. 724 00:33:57,480 --> 00:33:58,520 Uno... 725 00:33:59,280 --> 00:34:00,440 [juntos] Dos... 726 00:34:01,000 --> 00:34:02,120 [Dilwyn] Tres. 727 00:34:02,840 --> 00:34:03,880 Ahí tienes. 728 00:34:04,920 --> 00:34:07,040 [Jeremy gime de disgusto] Oh, mierda, eso huele mal. 729 00:34:07,200 --> 00:34:08,360 [Dilwyn] El perro piensa que es genial. 730 00:34:08,560 --> 00:34:10,040 [Jeremy] Jesucristo. 731 00:34:14,120 --> 00:34:16,080 Cor, me alegro de no estar ahí. 732 00:34:17,360 --> 00:34:20,960 [Jeremy] De vuelta en el patio, Dilwyn "Dexter" se puso a trabajar. 733 00:34:21,160 --> 00:34:23,160 Voy a cortar aquí quitando las piernas del camino. 734 00:34:23,720 --> 00:34:27,120 [Jeremy] Iba a decir: "Me sentaré". en el auto, pero eso es peor allí. 735 00:34:27,320 --> 00:34:29,520 -[Dilwyn] Oh, mira eso. -¿Qué? 736 00:34:29,680 --> 00:34:31,560 [Dilwyn] Bueno, está podrido, ¿no? 737 00:34:31,720 --> 00:34:34,240 -¿Qué es? -[Dilwyn] Todo el cadáver lo es. 738 00:34:35,120 --> 00:34:37,320 [Jeremy] Ese es el estómago, ¿no? Los intestinos. 739 00:34:37,480 --> 00:34:39,920 [Dilwyn] Ese es su cuarto estómago. 740 00:34:40,680 --> 00:34:41,960 Ese es el tercero. 741 00:34:42,640 --> 00:34:44,240 Porque tienen cuatro estómagos. 742 00:34:44,400 --> 00:34:46,920 [Jeremy] Bueno, dijimos que mostraríamos agricultura, verrugas y todo en este programa, 743 00:34:47,080 --> 00:34:49,320 pero esto realmente lo está estirando esta mañana, ¿no? 744 00:34:50,800 --> 00:34:52,760 Oh Cristo, Ahora todas las heces están saliendo. 745 00:34:52,920 --> 00:34:55,640 -[Dilwyn] He hecho un agujero allí. -Se está cagando en su propio estómago. 746 00:34:55,840 --> 00:34:57,800 [Jeremy] ¡Oh, por el amor de Dios! 747 00:34:57,960 --> 00:35:00,440 [ambos riendo] 748 00:35:00,640 --> 00:35:04,600 no quiero cruzarme tan metropolitano aquí, ¡pero Dilwyn! 749 00:35:04,760 --> 00:35:07,360 -¡Le he cortado el intestino! -¿Qué estás aprendiendo de esto? 750 00:35:08,040 --> 00:35:09,400 Sí, esto está bien muerto. 751 00:35:09,840 --> 00:35:10,920 [tripulación riendo] 752 00:35:15,240 --> 00:35:17,320 Bueno no me lo esperaba levantarse y salir corriendo. 753 00:35:19,160 --> 00:35:20,840 me gustaría disculparme 754 00:35:21,400 --> 00:35:24,880 en nombre de toda la El equipo de Clarkson's Farm para esta escena. 755 00:35:25,640 --> 00:35:26,760 lo prometo 756 00:35:27,680 --> 00:35:28,880 intentaremos 757 00:35:29,680 --> 00:35:31,000 levantar el ánimo. 758 00:35:33,040 --> 00:35:35,800 [Jeremy] Lamentablemente, sin embargo, Esto no fue posible, 759 00:35:35,960 --> 00:35:40,080 porque en el pub había habido un problema con nuestra hoguera. 760 00:35:44,440 --> 00:35:45,480 Correcto. 761 00:35:49,440 --> 00:35:50,600 Mierda. 762 00:35:51,280 --> 00:35:53,120 [Jeremy] No había tiempo para preocuparse 763 00:35:53,320 --> 00:35:55,880 qué vándalo Sin embargo, fue responsable de esto... 764 00:35:56,360 --> 00:35:57,840 -Hola chicos. -[Annie] Hola. 765 00:35:58,040 --> 00:36:00,640 [Jeremy]Porque con la Noche de las Hogueras acercándose, 766 00:36:00,800 --> 00:36:04,440 El equipo del pub y yo tuvimos que ponernos manos a la obra en la reconstrucción. 767 00:36:05,880 --> 00:36:08,800 Inclínelo un poco hacia adelante, un poco hacia arriba. Ahí tienes. 768 00:36:09,000 --> 00:36:10,160 [Mark] Si lo dejaras ahí. 769 00:36:10,320 --> 00:36:13,480 ¿Marca? necesito conseguir la pajita ir por el medio... 770 00:36:14,320 --> 00:36:17,600 que permite a las personas prenderle fuego cuando no estemos mirando. 771 00:36:19,160 --> 00:36:20,640 [Jeremy] Mientras nos esforzábamos, 772 00:36:20,800 --> 00:36:24,360 Annie revelada El ataque incendiario había sido un trabajo interno, 773 00:36:24,520 --> 00:36:27,920 involucrando a uno de nuestros propios vigilantes de aparcamiento. 774 00:36:28,400 --> 00:36:30,080 Me envió un mensaje de texto y confesó. 775 00:36:31,000 --> 00:36:32,040 ¿El tipo ha confesado? 776 00:36:32,200 --> 00:36:33,320 Sí, me envió un mensaje. 777 00:36:33,960 --> 00:36:35,880 Es sólo su último regalo de despedida. 778 00:36:36,080 --> 00:36:39,240 Tomó un par de pintas, por nuestra cuenta. y luego prenderle fuego a esto. 779 00:36:39,400 --> 00:36:40,400 ¿Qué? ¿Le dimos un par de pintas? 780 00:36:40,560 --> 00:36:43,080 Creo que fue al pub, estaba bebiendo en el pub con sus amigos, 781 00:36:43,240 --> 00:36:45,480 y luego bajé aquí, encendió algo en el bosque, 782 00:36:45,640 --> 00:36:47,200 caminó por aquí y retrocedí y lo disfruté. 783 00:36:47,360 --> 00:36:48,880 -¿Qué encendió en el bosque? -No sé. 784 00:36:49,040 --> 00:36:53,960 Puedes ver en el CCTV que lleva. algo de ahí hasta aquí, 785 00:36:54,120 --> 00:36:55,960 lo arroja y luego se retira. 786 00:36:57,160 --> 00:37:00,840 -¿Alguien consiguió alguna grabación del incendio? -[Annie] Sí. 787 00:37:01,000 --> 00:37:02,400 -¿Tiene? -[Annie] Sí. 788 00:37:02,560 --> 00:37:03,760 ¿En realidad? ¿Puedo verlo? 789 00:37:03,960 --> 00:37:06,040 -Oh vaya, mira. ¿Es eso todo? -[mujer] Sí. 790 00:37:07,160 --> 00:37:09,400 [Jeremy] Oh, entonces en realidad es un muy buen fuego, 791 00:37:09,560 --> 00:37:11,400 aunque 72 horas antes. 792 00:37:11,560 --> 00:37:12,520 [mujer] Sí. 793 00:37:13,240 --> 00:37:14,800 Bueno, espero que esté satisfecho consigo mismo. 794 00:37:17,160 --> 00:37:18,640 [Mark] Er, ponlo alrededor del borde. 795 00:37:19,160 --> 00:37:20,200 ¿Qué, aquí? 796 00:37:22,880 --> 00:37:25,840 Está pasando por tu carnicería. cuando no puedes comer carne, 797 00:37:26,000 --> 00:37:27,200 Quiero decir, eso es... 798 00:37:27,360 --> 00:37:30,800 Tienes un pub y una carnicería y no puedes obtener nada de nada de eso. 799 00:37:31,000 --> 00:37:32,960 No, tampoco. no puedo drogarme De mi propio suministro, exactamente. 800 00:37:33,160 --> 00:37:35,080 [música alegre] 801 00:37:39,000 --> 00:37:42,200 [Jeremy]Cuando cayó el anochecer, habíamos roto la parte trasera de la reconstrucción. 802 00:37:42,360 --> 00:37:44,160 [tripulación gruñendo] 803 00:37:44,320 --> 00:37:46,400 ¿Sabes? eso es mejor que el primero. 804 00:37:46,560 --> 00:37:49,760 [mujer] Sí. no vi el primero Sin embargo, hasta que ardió. 805 00:37:49,920 --> 00:37:51,680 [todos ríen] 806 00:37:53,320 --> 00:37:56,080 [Jeremy] Creo que podemos estar orgullosos de eso. Es bueno. 807 00:37:57,200 --> 00:37:58,400 Bien, bien. 808 00:37:58,560 --> 00:38:00,560 [Charlotte] ¿Qué estás tomando? para cenar esta noche? 809 00:38:01,160 --> 00:38:03,240 Emmm, no lo he pensado. 810 00:38:03,400 --> 00:38:06,840 [Charlotte] Bueno, es sólo que me he dado cuenta hay un bistec en tu bolsillo. 811 00:38:07,880 --> 00:38:10,200 -Y... -[todos riendo] 812 00:38:10,360 --> 00:38:12,680 Muy bien, he estado robando. Lo admito. 813 00:38:12,840 --> 00:38:14,000 [todos ríen] 814 00:38:14,200 --> 00:38:15,240 Bueno, bien visto. 815 00:38:15,400 --> 00:38:17,480 Este es un buen curso de formación. para todos ustedes. 816 00:38:17,680 --> 00:38:19,560 Bien, los veré a todos mañana. entonces todos. 817 00:38:19,720 --> 00:38:22,840 Y muchas gracias por esto. Es brillante. 818 00:38:23,000 --> 00:38:24,720 -[Mark] Saludos. -Adelante. 819 00:38:25,240 --> 00:38:26,320 Gracias chicos. 820 00:38:26,520 --> 00:38:28,640 [música rock] 821 00:38:28,800 --> 00:38:32,560 [Jeremy] Cuando amaneció el gran día, Charlie regresó de sus vacaciones 822 00:38:33,200 --> 00:38:36,680 e inmediatamente se dirigió hacia para una conversación urgente. 823 00:38:37,320 --> 00:38:40,520 No es sorprendente dado el evento cataclísmico 824 00:38:40,680 --> 00:38:43,840 eso había afectado a la agricultura mientras había estado fuera. 825 00:38:45,640 --> 00:38:47,640 [lector de noticias] El canciller presenta uno de los más grandes de todos los tiempos 826 00:38:47,800 --> 00:38:50,440 Presupuestos que recaudan impuestos en la historia. 827 00:38:50,640 --> 00:38:52,000 A partir de 2026, 828 00:38:52,160 --> 00:38:56,400 {\an8}agricultores cuyos activos agrícolas Valen más de un millón de libras 829 00:38:56,560 --> 00:38:59,560 {\an8}Tendrá que pagar el 20 % del Impuesto sobre Sucesiones. 830 00:38:59,760 --> 00:39:02,560 {\an8}Por supuesto hasta ahora las granjas habían estado exentas. 831 00:39:02,760 --> 00:39:06,640 Esto garantizará que continuemos para proteger las pequeñas explotaciones familiares, 832 00:39:07,440 --> 00:39:11,800 con tres cuartas partes de las reclamaciones no se ve afectado por estos cambios. 833 00:39:15,760 --> 00:39:20,280 Ahora... ella afirma que el 73% de las granjas no se verá afectado por los cambios, 834 00:39:20,480 --> 00:39:24,640 lo cual es una tontería. Quiero decir, simplemente no es cierto. 835 00:39:24,840 --> 00:39:26,520 -Sí. -Y ella está reclamando 836 00:39:26,720 --> 00:39:27,880 es sólo un poquito. No lo es. 837 00:39:28,040 --> 00:39:32,160 Cualquiera cuyas tierras y bienes valen más de un millón. 838 00:39:32,320 --> 00:39:35,680 Entonces, bueno, si tienes cien acres en Huddersfield, 839 00:39:35,840 --> 00:39:37,920 si tienes un tractor y una cosechadora... 840 00:39:38,080 --> 00:39:39,920 -[Charlie] Entonces es... -Estás siendo golpeado. 841 00:39:40,120 --> 00:39:43,120 Así que la página tres del The Sunday Times otros documentos están disponibles, 842 00:39:43,280 --> 00:39:45,600 un tipo llamado Steven escribió sobre 843 00:39:45,760 --> 00:39:49,520 un rebaño de vacas que han estado allí durante cinco generaciones, 844 00:39:50,080 --> 00:39:53,920 son un rebaño lechero en Leicestershire cultivado por la familia Eccleston. 845 00:39:54,080 --> 00:39:55,720 Tienen seiscientas vacas. 846 00:39:55,920 --> 00:39:59,680 Sólo sus seiscientas vacas llévalos por encima del umbral. 847 00:39:59,840 --> 00:40:01,720 -Sí, sólo las vacas. -Sólo las vacas. 848 00:40:01,880 --> 00:40:03,400 Esa no es la lechería. 849 00:40:03,600 --> 00:40:04,800 Eso no es un tractor. 850 00:40:04,960 --> 00:40:06,720 Ese no es ninguno de los implementos. 851 00:40:06,880 --> 00:40:08,440 -Todo... -Solo las vacas 852 00:40:08,600 --> 00:40:11,440 los supera por Rachel Reeves... Y ella está sentada allí 853 00:40:11,600 --> 00:40:13,760 con cara seria diciendo: 854 00:40:13,920 --> 00:40:18,200 "Sólo el 27% de las explotaciones se ven afectadas." No es verdad. 855 00:40:18,720 --> 00:40:21,040 No, pero, quiero decir, si tienes una persona rica 856 00:40:21,240 --> 00:40:24,200 quien ha ganado mucho dinero en banca de inversión y compra terrenos 857 00:40:24,360 --> 00:40:27,480 para que no tengan para pagar el Impuesto de Sucesiones, lo puedo entender. 858 00:40:27,640 --> 00:40:29,040 no estoy de acuerdo con eso, pero puedo entender 859 00:40:29,200 --> 00:40:31,440 por qué la gente diría que eso era injusto. 860 00:40:31,600 --> 00:40:33,560 Lo entiendo. Y puedo ver por qué Rachel Reeves 861 00:40:33,760 --> 00:40:35,320 vendría detrás de gente así, 862 00:40:35,480 --> 00:40:38,680 ya sabes, la gente rica que Compré un terreno en el campo, es decir, yo. 863 00:40:38,840 --> 00:40:41,760 -Sí. -Pero ella sólo tiene un trabuco. 864 00:40:41,960 --> 00:40:44,320 y le dispararon, ya sabes, los banqueros de inversión, 865 00:40:44,480 --> 00:40:49,120 o James Dyson, el hombre aspirador con ocho mil millones de acres. 866 00:40:49,280 --> 00:40:52,480 Ella está dirigida a él. Pero ella ha golpeado a todos los granjeros. 867 00:40:52,680 --> 00:40:54,200 Bueno, no he terminado mis malas noticias. 868 00:40:54,400 --> 00:40:55,440 Ah... 869 00:40:55,600 --> 00:40:57,600 Ese es el titular del presupuesto. 870 00:40:57,760 --> 00:40:59,320 Lees el presupuesto, 871 00:40:59,520 --> 00:41:02,280 vas a tener un impuesto al carbono sobre su fertilizante. 872 00:41:02,840 --> 00:41:05,440 En 2027, gravará los fertilizantes. 873 00:41:06,240 --> 00:41:09,880 Pagaremos entre £50 y 75 por tonelada 874 00:41:11,040 --> 00:41:12,240 sobre fertilizante. 875 00:41:12,440 --> 00:41:15,520 Pero ya sabes, lo extraño es que cuando importas trigo 876 00:41:15,680 --> 00:41:19,160 de otro lugar no tiene todo esto. 877 00:41:19,360 --> 00:41:23,240 Ya sabes, serán los agricultores del Reino Unido. tendrá estos impuestos. 878 00:41:23,800 --> 00:41:28,160 Entonces la gente como los panaderos simplemente dirá: "No podemos darnos el lujo de comprar trigo británico. 879 00:41:28,320 --> 00:41:30,000 "Compraremos canadienses trigo donde nada de esto se aplica." 880 00:41:30,160 --> 00:41:31,680 Nada de esto... sí. 881 00:41:32,480 --> 00:41:36,720 Y luego, Defra emitió un comunicado. en la misma tarde 882 00:41:36,880 --> 00:41:39,600 diciendo que el pago básico de 2025 883 00:41:39,760 --> 00:41:41,920 se reduciría en un 76%. 884 00:41:42,120 --> 00:41:43,920 Obtendrás el 24%. 885 00:41:44,440 --> 00:41:46,120 -Así que el año que viene... -Espera. 886 00:41:46,280 --> 00:41:48,920 Se suponía que los pagos básicos se eliminará progresivamente... 887 00:41:49,080 --> 00:41:50,320 [Charlie] Tres años. 888 00:41:50,520 --> 00:41:52,320 Ella ahorró 500 millones el próximo año. 889 00:41:52,480 --> 00:41:55,000 de la agricultura únicamente en el flujo de caja. 890 00:41:55,640 --> 00:41:57,040 -Fue... -Camionetas, 891 00:41:57,200 --> 00:41:59,880 han reclasificado camionetas como automóviles. 892 00:42:00,040 --> 00:42:03,720 Así, los agricultores que utilizan los L200 y Ford Ranger, 893 00:42:03,880 --> 00:42:05,840 eso ahora es un auto entonces tienes que pagar los impuestos adecuados sobre ellos. 894 00:42:06,000 --> 00:42:07,080 Y eso no se ha mencionado. 895 00:42:08,240 --> 00:42:10,040 Voy a ser un no-dom. 896 00:42:10,720 --> 00:42:12,960 Si tan solo conociera a alguien con quien pudiera casarme que era irlandés. 897 00:42:13,160 --> 00:42:14,200 [Jeremy se ríe] 898 00:42:15,360 --> 00:42:17,520 -Sí, ni siquiera puedes usar tu... -[Jeremy riendo] 899 00:42:17,680 --> 00:42:19,040 [equipo] Eso podría costarles mucho más. 900 00:42:19,200 --> 00:42:21,280 [todos ríen] 901 00:42:24,840 --> 00:42:26,800 [música suave] 902 00:42:27,920 --> 00:42:30,280 [Jeremy]Se acabó la reunión, nos dirigimos al pub 903 00:42:30,440 --> 00:42:32,800 para prepararse para la fiesta de la hoguera. 904 00:42:34,280 --> 00:42:35,120 Y el trabajo uno 905 00:42:35,280 --> 00:42:39,360 estaba decidiendo cuya efigie debería ser quemada. 906 00:42:41,680 --> 00:42:42,480 Ahí estamos. 907 00:42:43,320 --> 00:42:46,120 Soy Lord Elly y tienes gafas gratis, 908 00:42:46,680 --> 00:42:48,400 traje gratis, corbata gratis... 909 00:42:49,280 --> 00:42:52,880 y la oportunidad de ir ¡Para un pequeño paseo en un manipulador telescópico! 910 00:42:53,040 --> 00:42:54,600 ¿Qué opinas de eso, Keir? 911 00:43:01,320 --> 00:43:04,160 Vamos, Keir. Sólo te levantaré con tus propios testículos. 912 00:43:04,320 --> 00:43:07,760 ¿Qué opinas de eso? ¡Sí! 913 00:43:14,000 --> 00:43:15,280 [música suave] 914 00:43:17,320 --> 00:43:18,640 [Jeremy] Una vez que cayó la oscuridad, 915 00:43:18,800 --> 00:43:22,320 el jardín del pub comenzó a llenarse de gente local. 916 00:43:23,200 --> 00:43:26,080 ¡Damas y caballeros! 917 00:43:26,240 --> 00:43:30,040 Bienvenido a la primera Fiesta de la Noche de las Hogueras en The Farmer's Dog. 918 00:43:30,200 --> 00:43:32,240 Tenemos hamburguesas de cerdo desmenuzado. 919 00:43:32,440 --> 00:43:34,440 con salsa de manzana casera. Tenemos manzanas acarameladas. 920 00:43:34,600 --> 00:43:37,400 Y para los niños, Tenemos sándwiches de salchicha. 921 00:43:37,560 --> 00:43:41,120 Y todo, como siempre en El perro del granjero, 922 00:43:41,680 --> 00:43:43,480 fue crecido o criado 923 00:43:44,160 --> 00:43:46,680 en Gran Bretaña por agricultores británicos. 924 00:43:46,880 --> 00:43:48,960 -[multitud aclamando] -[Jeremy] Antes de Rachel Reeves 925 00:43:49,160 --> 00:43:51,160 Que se joda para todos. 926 00:43:51,320 --> 00:43:52,560 Bien, allá vamos. 927 00:43:52,720 --> 00:43:55,800 [Jeremy]Antes de lo tradicional Sin embargo, comenzaron las celebraciones. 928 00:43:55,960 --> 00:43:58,040 Me había dado un regalo extra 929 00:43:58,200 --> 00:44:00,480 en forma de espectáculo de drones. 930 00:44:01,280 --> 00:44:03,880 Bien, damas y caballeros, Espero que lo disfrutes. 931 00:44:04,080 --> 00:44:05,840 [zumbidos de drones] 932 00:44:09,080 --> 00:44:10,520 [Lisa] ¿Qué está pasando? [jadeos] 933 00:44:10,680 --> 00:44:11,800 [multitud aplaudiendo] 934 00:44:12,000 --> 00:44:13,240 ¡Ay, Pimienta! 935 00:44:13,400 --> 00:44:14,440 [Jeremy] ¡Pimienta la vaca! 936 00:44:15,760 --> 00:44:17,120 ¡Oh, eso es tan inteligente! 937 00:44:18,120 --> 00:44:20,640 [Jeremy] ¿Qué va a ser esto? ¿Qué va a ser? 938 00:44:21,320 --> 00:44:23,640 -¡Ay mira, es una oveja! -[Lisa] Tal vez, es... 939 00:44:23,840 --> 00:44:25,280 ¡Oh, mira eso! 940 00:44:25,480 --> 00:44:26,760 [multitud aplaudiendo] 941 00:44:26,920 --> 00:44:28,040 [Lisa] ¡Guau! 942 00:44:29,960 --> 00:44:31,000 [Jeremy] ¿Y ahora qué? 943 00:44:34,400 --> 00:44:35,200 [Lisa] ¡Cerdo! 944 00:44:35,400 --> 00:44:36,360 -¿Es un cerdo? -¡Sí! 945 00:44:37,920 --> 00:44:38,920 [Gerald] ¡Oh, sí! 946 00:44:39,080 --> 00:44:39,880 [Lisa ríe] 947 00:44:41,720 --> 00:44:45,320 [Jeremy] Creo que podría haber un accidente en la A40 cuando miran eso! 948 00:44:47,360 --> 00:44:49,040 -[Gerald] ¡Combina! -[Jeremy] ¡Es una cosechadora! 949 00:44:49,200 --> 00:44:50,320 [Charlie] ¡Es la cosechadora de Gerald! 950 00:44:50,520 --> 00:44:51,560 [Lisa] ¡Guau! 951 00:44:51,760 --> 00:44:54,080 [Lisa jadea] ¡Eso es maravilloso! 952 00:44:55,160 --> 00:44:56,280 La bomba y el vaso, ¿no? 953 00:44:56,480 --> 00:44:58,880 [Lisa] ¡Oh, se está llenando! ¡Ah! 954 00:45:00,440 --> 00:45:01,560 Oh, ¿en qué se está convirtiendo? 955 00:45:05,120 --> 00:45:07,280 -[Lisa] ¡Ah, Gerald! -[Jeremy] ¡Es Gerald! 956 00:45:07,480 --> 00:45:08,960 [aplausos y risas] 957 00:45:09,640 --> 00:45:11,920 -¡Mira eso! -[Lisa] ¡Guau! 958 00:45:12,120 --> 00:45:14,200 ¡Esa es tu tarjeta de Navidad ordenada! 959 00:45:16,480 --> 00:45:20,000 [Jeremy] Entonces la parte Esperaba aún más. 960 00:45:20,480 --> 00:45:21,480 [Jeremy] ¡Mira esto! 961 00:45:22,400 --> 00:45:24,520 ¡Tenemos humo! ¡Tenemos fuego! 962 00:45:26,160 --> 00:45:27,080 [Charlie] ¡Míralo! 963 00:45:28,200 --> 00:45:29,480 [Jeremy] Mira, está fumando. 964 00:45:30,440 --> 00:45:32,480 [Charlie] El chico se está poniendo un posterior cálido. 965 00:45:32,640 --> 00:45:33,800 [todos ríen] 966 00:45:34,000 --> 00:45:35,640 [Jeremy] ¡Su traje se ha incendiado! 967 00:45:38,200 --> 00:45:39,800 ¡Le arde el pelo! 968 00:45:40,760 --> 00:45:42,760 ¡Su entrepierna está en llamas! 969 00:45:42,920 --> 00:45:44,560 [riendo y aplaudiendo] 970 00:45:46,480 --> 00:45:48,760 Ése es un hombre en llamas. 971 00:45:50,400 --> 00:45:52,040 [multitud aclamando] 972 00:45:52,240 --> 00:45:53,640 [música suave] 973 00:45:53,840 --> 00:45:56,440 [fuegos artificiales explotando] 974 00:45:59,080 --> 00:46:02,800 [Jeremy]Dada la fuerza de sentimientos por aquí post-presupuesto, 975 00:46:02,960 --> 00:46:06,120 se sintió bien para burlarse del gobierno. 976 00:46:06,280 --> 00:46:08,240 [la música suave continúa] 977 00:46:13,280 --> 00:46:15,600 Pero todos sabíamos que debíamos intentar detenernos 978 00:46:15,800 --> 00:46:19,160 este sorprendente ataque sobre la agricultura británica, 979 00:46:19,360 --> 00:46:20,920 La diversión no sería suficiente. 980 00:46:24,360 --> 00:46:28,520 Y pronto tendremos que ponernos serios. 981 00:46:29,560 --> 00:46:31,040 [la música suave continúa] 982 00:46:36,720 --> 00:46:40,360 {\an8}[Olly Harrison] ¿Por qué cultivamos? ¿Por qué aceptamos precios bajos? 983 00:46:40,560 --> 00:46:42,720 ¿El gobierno ¿Sabes siquiera de dónde viene la comida? 984 00:46:42,880 --> 00:46:44,160 [multitud] ¡No! 985 00:46:44,360 --> 00:46:48,920 ¿Cuándo fue la última vez que jugaste? ¿En un lugar más pequeño que este? 986 00:46:50,160 --> 00:46:51,320 [Caroline Corr] Oh... 987 00:46:51,520 --> 00:46:53,240 [Kaleb] ¡Mantén esa puerta del fondo! ¡Mantengan la puerta del fondo! 988 00:46:53,440 --> 00:46:54,400 -[descarga eléctrica] -¡Joder! 989 00:46:54,600 --> 00:46:55,760 ¡Ah! 990 00:46:55,960 --> 00:46:57,000 Necesitamos una gruta navideña. 991 00:46:58,200 --> 00:47:00,000 [Papá Noel] ¡Oh, no! ¡Escapar! 992 00:47:00,200 --> 00:47:02,160 [música rock]